Les choses étant ce qu'elles sont; les travaux étant terminés et le bateau prêt à prendre la mer, il nous est apparu évident de modifier un peu le programme.
Un eclair de lucidité nous a poussé vers la voie du soleil... Il sera plus facile à Colin d'apprendre à nager dans de l'eau proche d'une norme acceptable et aux couches de sécher sous le soleil que dans l'eau fraiche (froide?) et l'air humide de Scandinavie... Mais ce n'est que partie remise.
Donc direction the South!!